Dijous 16 agost
“Els autors catalans en castellà no han estat tractats justament
ni aquí ni a fora”, afirma Carles Duartes a l’Avui. És l’eterna
reivindicació, que aflora a intervals regulars. Sembla que també
voldrien poder accedir als Premis Nacionals de literatura. Ara, dir
que no se’ls tracta bé, em sembla una indecència, només calia
mirar el programa d’Emílio Manzano, a la tele catalana. O llegir
els suplements de literatura dels diaris que s’editen a Barcelona.
El que passa és que ho volen tot. Repicar i anar a la processó. I
cruspir-se, també, el migrat pastisset d’aquest nostre trist i
dissortat país. Vomitiu!
Parlant d’autors d’aquí que escriuen en castellà, vaig acabar
Riña de gatos, de l’Eduardo Mendoza. La Glòria em va
demanar que em semblava: Distret i “tontet”, vaig dir. Sí, hi va
estar d’acord, com tots els del Mendoza, distrets i “tontets”.
I com diria aquell entrenador: No hase falta desir nada más.
Ara he començat L’avi de 100 anys que es va escapar per la
finestra, d’un autor suec, Jonas Jonasson, que em sembla que
també se’l podria qualificar d’una manera semblant pel que porto
llegit. La ironia se li nota més que al Mendoza, i això li dóna un
plus, però la història déu n’hi do del ximpleta que és. I quan
explica la vida anterior de l’avi en qüestió, em recorda un mica
Havral, i el seu Jo vaig servir el rei d’Anglaterra, molt
millor el de l’autor txec. Me’l recorda pel fet que ve a
Espanya, quan la guerra civil i acaba salvant-li la vida a Franco.
Així com sona! Ah, i parla de Miguel Primo de Rivera, que també
surt a la del Mendoza, encara que, en aquest últim, qui té
protagonisme és José Antonio. Si aquests personatges sabessin que
han acabat sent una mena de titelles en mans dels escriptors es
quedarien glaçats!
Parlant dels homes que estan millor o pitjor en vestit de bany, volia
mencionar que l’altre dia van sortit de l’aigua davant meu tres
adonis –el clàssics musculitos de laboratori-, una mica clònics,
lluint el tipus. No sé perquè em vaig imaginar que eren gais.
Avui, a un pam de la meva tovallola –estem així d’estrets-,
sento una conversa en pura fonètica de comarques gironines. La veu
femenina demana si n’hi agrada alguna (de noia ), i ell que totes,
i ella insistint, si n’hi cap que no li agrada gens, i ell que treu
pilotes fora sense voler especificar per més que ella insisteix.
Llavors torna a demanar quina li agrada, i com ell continua fugint
d’estudi. A la fi, sento que li demana: Vinga, no em diguis que no
te’n mola cap! La resposta del noi és: Tu. I ella: Au tio no
comencis!
Em giro de l’altra banda i veig els protagonistes del diàleg: un
noi i una noia adolescents. Prop hi ha la resta del grup. Penso que les dones podem ser punyateres a qualsevol edat.
(La foto de l'Escala amb mar de fons és meva)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada