Haver begut oli.
Haver-hi estalvis que foraden les
estovalles.
Haver-hi roba estesa.
Haver-ho vist prou.
Haver més dies que llonganisses.
Haver-ne per llançar el barret al foc.
Haver-ne per llogar cadires.
Home casat, burro espatllat.
Ja hi van ser! (O: Ja hi vam ser.)
Ja n'hi cantaran, ( n'hi diran) de
misses.
Ja pots xiular si l'ase no vol beure.
Jugar al gat i la rata.
Jugar-se una cosa al buf.
L'aigua pa les granotes.
La carn fa carn i el vi fa sang.
L'ase en fum!
L'hàbit fa el monge i la camisa el
canonge.
L'hàbit no fa el monjo. (Que es
contradiu amb l'anterior!)
Llamps a la marina, cerç a la matina.
La mar com més té més brama.
La paella li deia a la cassola, si
m'embrutes, t'emmascaro.
La processó va per dins.
Les cabres pels seus pecats, porten los
ginolls pelats.
Les dones primes i netes, que grosses i
brutes ja s'hi fan prou.
Llepar el cul. (Adular.)
Lo corb li deia a la garsa que negra
que ets!
Los testos s'assemblen a les olles.
(La de la foto sóc jo. Devia tenir poc més de quatre anys, quan se'm va morir la mare. Per això porto dol. En aquella època ens posaven de negre de dalt a baix!)
En feia servir més de les que em pensava... bona feina!.
ResponEliminaHem de conservar les nostres dites! Les vaig publicant de tant en tant.
ResponElimina